Вы тут

Зуфар Зарыпаў. На пляжы


Пляж мясцовы — не Карыбы,

І ўсё ж лепей тут, чым дзе:

Няма столькі ў рэчцы рыбы,

Колькі на пяску людзей.

Гэты лёг на санцапёку,

Той хаваецца ў цяньку.

Сеў і я непадалёку,

На купальшчыкаў гляджу.

За буйкі не заплывае

Муж вучоны, кандыдат.

Кажуць, і ў навуцы мае

Нешырокі далягляд.

Граззю Сабірзян кідае

Ў тых, каго лягчэй дастаць.

І на сходзе гэтак, знаю,

Ён прывык крытыкаваць.

Тахір скокнуў без страховак —

Вынырнуў хвілін праз пяць.

Ў апараце ён гандлёвым

Навучыўся так «ныраць».

Глей на дне знайшоў Мяфодзій

І давай яго мясіць:

Жыць з людзьмі не ўмее ў зго дзе,

Ваду любіць замуціць.

Захлынуўся, як купаўся,

Ў рэчцы балбатун-Салім:

Рот закрыць не здагадаўся,

Мелі клопату мы з ім.

У ваду Парфір не скача,

А здзяйсняе мацыён.

Рэпутацыю, няйначай,

Падмачыць баіцца ён.

Вось такі надзейны спосаб

Чалавека «раскусіць»:

Днём спякотным трэба проста

Разам з ім на пляж схадзіць!

 

Пераклад з рускай Веранікі МАНДЗІК.

 

Дадаць каментар

Выбар рэдакцыі

Спорт

Цырымонія развітання з Анатолем Капскім прайшла ў «Барысаў-Арэне»

Цырымонія развітання з Анатолем Капскім прайшла ў «Барысаў-Арэне»

Грамадзянская паніхіда працягвалася больш за дзве гадзіны ў "Барысаў-Арэне".

Грамадства

75 год таму пачалося вызваленне Беларусі

75 год таму пачалося вызваленне Беларусі

23 верасня 1943 года, савецкімі войскамі быў вызвалены ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў першы населены пункт Беларусі — раённы цэнтр Камарын.

Грамадства

Каму і чым дапаможа ТЦСАН

Каму і чым дапаможа ТЦСАН

Ад дапамогі дома пажылым і да стварэння крызісных пакояў для ахвяр хатняга гвалту.

Грамадства

Маштабныя вучэнні прайшлі ў краіне

Маштабныя вучэнні прайшлі ў краіне

Актыўная фаза камандна-штабнога вучэння Узброеных Сіл прайшла ў Беларусі ў верасні.