Вы тут

16 беларускіх слоў, якія не маюць адпаведнікаў у рускай мове


Сёння, у Міжнародны дзень роднай мовы, «Звязда» вырашыла нагадаць сваім чытачам аб адметнасці беларускага слова. Мы сабралі шаснаццаць картачак з безэквівалентнай лексікай — словамі, якія не маюць аднаслоўных (у дадзеным выпадку рускамоўных) адпаведнікаў.


Адзначым, што айчынная навука мае цэлы слоўнік такой лексікі, які называецца «Самабытнае слова». Яго аўтарам з'яўляецца Ірына Шкраба. Гэты слоўнік мы выкарысталі для стварэння картачак.

Дар'я СПЕВАК

Выбар рэдакцыі

Грамадства

Пастырскае Пасланне Мітрапаліта Тадэвуша Кандрусевіча на Вялікдзень

Пастырскае Пасланне Мітрапаліта Тадэвуша Кандрусевіча на Вялікдзень

Глыбокапаважаныя святары, кансэкраваныя асобы, браты і сёстры!

Грамадства

Рэспубліканскі суботнік прайшоў у Беларусі

Рэспубліканскі суботнік прайшоў у Беларусі

Ён прымеркаваны да Года малой радзімы.

Культура

Карэспандэнты «Звязды» сустрэліся са сваячкай Паўліны Мядзёлкі

Карэспандэнты «Звязды» сустрэліся са сваячкай Паўліны Мядзёлкі

12 верасня 1893 года ў сям'і Вінцэнта і Францішкі Мядзёлкаў нарадзілася дачка, якой далі прыгожае імя Паўліна. 

Культура

Вольга Падгайская: Калі праект і здараецца, то ў якасці ледзь не выключэння

Вольга Падгайская: Калі праект і здараецца, то ў якасці ледзь не выключэння

Гэта трэба, канешне, проста паслухаць — музыку аднаго з найдзіўнейшых сучасных беларускіх кампазітараў.