Вы тут

16 беларускіх слоў, якія не маюць адпаведнікаў у рускай мове


Сёння, у Міжнародны дзень роднай мовы, «Звязда» вырашыла нагадаць сваім чытачам аб адметнасці беларускага слова. Мы сабралі шаснаццаць картачак з безэквівалентнай лексікай — словамі, якія не маюць аднаслоўных (у дадзеным выпадку рускамоўных) адпаведнікаў.


Адзначым, што айчынная навука мае цэлы слоўнік такой лексікі, які называецца «Самабытнае слова». Яго аўтарам з'яўляецца Ірына Шкраба. Гэты слоўнік мы выкарысталі для стварэння картачак.

Дар'я СПЕВАК

Дадаць каментар

Выбар рэдакцыі

Палітыка

Аб чым дамовіліся прэзідэнты Беларусі і Азербайджана?

Аб чым дамовіліся прэзідэнты Беларусі і Азербайджана?

Па выніках перамоў у Мінску яны прынялі сумесную заяву.

Грамадства

Партызанскія рукапісы — бясцэнныя сведчанні ваеннага часу

Партызанскія рукапісы — бясцэнныя сведчанні ваеннага часу

Партызанскія часопісы — насамрэч унікальныя інфармацыйныя зборнікі, значэнне і важнасць якіх разумелі ў тым ліку іх стваральнікі і чытачы.

Грамадства

Беларускія навукоўцы прадставілі больш за 300 распрацовак і тэхналогій

Беларускія навукоўцы прадставілі больш за 300 распрацовак і тэхналогій

На юбілейнай выстаўцы Нацыянальнай акадэміі навук.

Эканоміка

Ніна Жалязнова: Мы, беларусы, па сваёй ментальнасці — людзі зямлі

Ніна Жалязнова: Мы, беларусы, па сваёй ментальнасці — людзі зямлі

«Звязда» ўжо неаднойчы пісала пра гэту незвычайную жанчыну.