Каб прачытаць у арыгінале Караткевіча, немец Андрэ Бём дасканала асвоіў беларускую мову.