В музее-усадьбе «Здравнево» во время «Славянского базара в Витебске» впервые состоялся круглый стол «Художественное и литературное наследие будущим поколениям».
125 лет назад в мае Илья Репин приобрел имение недалеко от Витебска (до него 16 километров). Усадьба под различными названиями известна с 1785-го года. Покупка совершилась после того, как император Александр ІІІ приобрел за 35 тысяч рублей картину художника «Запорожцы». Покупка недвижимости обошлась гораздо дешевле.
— Здесь впервые побывал несколько лет назад. И сразу же я и мои спутники влюбились в это место на берегу реки Западная Двина. Рядом лес, сохранилась репинская аллея! — поделился с участниками круглого стола госсекретарь Союзного государства Григорий Рапота.
Он пообещал помочь в создании образовательного комплекса на базе «Здравнево».
Руководители российских и белорусских музеев за круглым столом поделились опытом использования художественного и литературного наследия в практике просветительской работы, обсудили роль искусства в развитии культурного пространства Беларуси и России.
Директор Института литературоведения имени Янки Купалы (Минск) Иван САВЕРЧЕНКО поднял проблему перевода известных белорусских классиков на русский язык.
— Перевода заслуживают и труды репрессированных литераторов. В советские годы, учитывая их биографию, старались «забыть» про творчество талантливых людей. А они заслужили, чтобы с их трудами ознакомились наши современники. Ибо написанное актуально и ныне, — сказал он.
Алексей СУХОРУКОВ, заведующий филиалом «Здравнево» Витебского областного краеведческого музея, рассказал о дружбе Репина с поэтом, публицистом, коллекционером и общественным деятелем Александром Жиркевичем. И приятным сюрпризом для работников музея стал подарок госсекретаря — копия портрета Жиркевича. Оригинал написан Репиным в 1888-м году. Ранее таким же образом «Здравнево» были подарены более 10 копий репинских работ.
В своем небольшом докладе Марина ЩЕРБАКОВА, заведующая отделом русской классической литературы Института мировой литературы имени А. М. Горького Российской академии наук, рассказала о подготовке к изданию книги «Служение Отечеству из века в век...».
— Тема: Северо-Западный край в мемуарах, письмах, документах XІX века. Там много цитат из переписки Жиркевича, членов его семьи. Кстати, его дед был Витебским и Симбирским губернатором. Строчки писем его, жены, детей в подростковом возрасте иногда невозможно было читать без слез... В них — корректность человеческих отношений, благородство поступков и мыслей. Тональность шуток и описывание комичных ситуаций, манера изложения — это мир ушедший. И современной молодежи есть у кого брать пример. Изучение такой информации окажет благотворное влияние на воспитание нашего подрастающего поколения, — эмоционально рассказала она.
Издание станет возможным благодаря поддержке Постоянного комитета Союзного государства.
Все участники встречи согласились, что необходимо вместе сохранять то, что было создано когда-то. Каждая усадьба, каждый камень должен «говорить», воспитывать. Это — напоминание о том, что эти места дали миру великих людей, гордость нации.
В планах участников круглого стола — создание новых туристических маршрутов, центров для проведения пленэров, научных и литературных чтений, «летних школ» для детей и подростков.
Удачным примером сотрудничества белорусов и россиян в области сохранения памяти об одном человеке являются музеи в Тверской и Могилевской областях, экспозиции которых посвящены художнику Витольду Бялыницкому-Бируле.
P.S. По доброй традиции на «базаре» День Союзного государства завершился концертом в Летнем амфитеатре. Госсекретарь вручил дипломы Постоянного комитета Союзного государства «За творческое воплощение идей дружбы народов Беларуси и России». В числе награжденных и коллектив сотрудников «Здравнево».
Александр ПУКШАНСКИЙ
А вместе с ними обучение, соцпакет и даже жилье.
«Мы заинтересованы, чтобы к нам приезжали».
Беларусь — один из мировых лидеров в области добычи и глубокой переработки торфа.
