Театр Геннадия Гладкова «Территория мюзикла» порадует минчан и гостей столицы очередной новинкой – стэндап-мюзиклом «Карманный театр» по пьесе яркого и провокационного, по-своему остроумного французского драматурга Жана Кокто. Премьера назначена на 20 июня на сцене Дворца культуры профсоюзов.
Кокто писал монологи «Карманного театра» для своих друзей Эдит Пиаф, Анны Маньяни, Жана Маре и часто вдохновлялся примерами из реальной жизни. Монолог «Равнодушный красавец» для Эдит Пиаф, например, был подсмотрен во время ссоры актрисы с ее мужем... Во Дворце культуры профсоюзов Пиаф, конечно, не будет – зато будут актеры Дмитрий Якубович, Эдуард Войнич, Артем Пинчук, Ксения Хорошкевич и Полина Добровольская , которые сыграют главные роли в театральном эксперименте.
Кстати, почти 20 лет назад «Карманный театр» уже выходил на русскоязычную сцену – в постановке режиссера Петра Штейна в «Ленкоме». Но театр «Территория мюзикла» не повторяет прежний спектакль – постановщики сделали новый перевод с английского и прочитали оригинал пьесы на французском языке, выбрав из текста авторские шутки и сатирические приемы. Кроме того, сочетая музыкальные номера и формат стэндап-выступлений (комик, микрофон, зрители), режиссер и актеры попытаются снести «четвертую стену» между артистами и залом, привлечь публику к диалогу.
Виктория ЗАХАРОВА
Фото Алексея МОЛЧАНА
Мероприятие проводится на добровольной основе.
Не обнаружить ни секунды равнодушия.
А вместе с ними обучение, соцпакет и даже жилье.
