Эма Чолак пишет на разные темы, не забывая при этом о социально-образовательном аспект.
В Белграде вышла первая антология белорусских афоризмов на сербском языке под названием «Белое на черном».
Одна из последних новостей — книга Бахытжана Канапьянова «Ветер воспоминаний»
Белорусскому читателю представлять сербскую переводчицу, поэтессу, библиографа, исследовательницу белорусской литературы Даяну ЛАЗАРЕВИЧ, пожалуй, не надо.
Разговор с Даяной о ее переводческих пристрастиях, о творчестве Владимира Короткевича.
