Вы тут

16 беларускіх слоў, якія не маюць адпаведнікаў у рускай мове


Сёння, у Міжнародны дзень роднай мовы, «Звязда» вырашыла нагадаць сваім чытачам аб адметнасці беларускага слова. Мы сабралі шаснаццаць картачак з безэквівалентнай лексікай — словамі, якія не маюць аднаслоўных (у дадзеным выпадку рускамоўных) адпаведнікаў.


Адзначым, што айчынная навука мае цэлы слоўнік такой лексікі, які называецца «Самабытнае слова». Яго аўтарам з'яўляецца Ірына Шкраба. Гэты слоўнік мы выкарысталі для стварэння картачак.

Дар'я СПЕВАК

Выбар рэдакцыі

Сям'я і дэмаграфія

Святлана Клачкова: Чым больш дзяцей, тым больш любові

Святлана Клачкова: Чым больш дзяцей, тым больш любові

Як жа шматдзетная сям’я спраўляецца з хатнімі клопатамі? 

Культура

Сёлета музей Янкі Купалы адзначае юбілей

Сёлета музей Янкі Купалы адзначае юбілей

«Пласт роднай зямлі — п’едэстал для паэта...» 

Грамадства

Ці забяспечваецца ахова грамадскага парадку на Мінскім моры?

Ці забяспечваецца ахова грамадскага парадку на Мінскім моры?

Пра гэта даведаліся карэспандэнты «Звязды».

Гандаль

Кандытарскія вырабы — брэнд беларускай харчовай прамысловасці

Кандытарскія вырабы — брэнд беларускай харчовай прамысловасці

Напярэдадні Міжнароднага сімпозіума кандытараў эксперты расказалі аб планах і перспектывах кандытарскай галіны.