Вы тут

Gloria victis. Лекцыя і чытанні


Gloria victis. Лекцыя і чытанні

У Дзяржаўным музеі гісторыі беларускай літаратуры працягваецца серыя лекцый Святланы Воцінавай «Да 110-годдзя кнігі Элізы Ажэшкі “Gloria victis”. Паўстанцкі цыкл: ідэя, змест, інтэрпрэтацыя».

Лекцыі праходзяць ў відэа-фармаце, на YouTube-канале музея. Днямі да першай лекцыі — “Дакумент і міф” — выйшла дадаткам у дзвюх частках чытанне ключавога твора цыкла, аднаіменнай з ім навелы “Gloria victis”, перакладзенай на беларускую мову Анатолем Бутэвічам.

Частка першая:

Частка другая:

У лекцыі, прысвечанай гэтаму твору, гаворыцца пра яе як пра міф. Ці можна напісаць твор як рэалістычны і фантастычны адначасова? Аматарка лацінскіх выразаў і антычнай міфалогіі Эліза Ажэшка, пішучы «Глёрыю», стварае парадокс формы і зместу. Яна злучае міфічнае з біблейскім — і… Атаясамленне герояў з персанажамі міфаў гларыфікуе паўстанцаў 1863 года, біблійная фразеалогія і сімволіка гларыфікуюць паўстанне. 

Але ў чым яшчэ загадка «Gloria victis»? Пра гэта — у лекцыі:

Выбар рэдакцыі

Грамадства

Шчаслівыя разам, або Формула кахання ад маці шасцярых сыноў

Шчаслівыя разам, або Формула кахання ад маці шасцярых сыноў

Крысціна Пасечнік вырасла ў сям’і цыркавых артыстаў. Дзяцей у такіх сем’ях звычайна раз, два і ўсё. Але ў Бога на яе конт былі іншыя планы.

Грамадства

Жанчыны «Нашай раніцы» на АНТ: лэдзі-бос, жанчына-агонь і дзяўчына-мара

Жанчыны «Нашай раніцы» на АНТ: лэдзі-бос, жанчына-агонь і дзяўчына-мара

Аб тэлебачанні, сям'і, сакрэтах прыгажосці, здароўя і добрага настрою.

Грамадства

Тэст. Беларускія жанчыны: імя ў гісторыі

Тэст. Беларускія жанчыны: імя ў гісторыі

Праверце, ці шмат вы пра іх ведаеце.

Грамадства

Тэлевядучая Кацярына Валовік: Маё шчасце залежыць толькі ад мяне!

Тэлевядучая Кацярына Валовік: Маё шчасце залежыць толькі ад мяне!

Асабісты погляд на тыя каштоўнасці, без якіх немагчыма паўнавартаснае жыццё жанчыны, незалежна ад узросту і статусу.