Вы тут

Песню бярыце з сабою. «З першым снегам»


(Дзіцячая песня)

Юрась Свірка (1933—2010) — вядомы беларускі паэт, перакладчык. Скончыў філфак БДУ ў 1959 годзе разам з Р. Барадуліным, Г. Бураўкіным. У розныя гады працаваў літсупрацоўнікам рэдакцыі газеты «Чырвоная змена», старшым рэдактарам Беларускага радыё, загадчыкам аддзела прозы і паэзіі газеты «Літаратура і мастацтва». Член Саюза пісьменнікаў з 1961 года. Лаўрэат літаратурнай прэміі Аркадзя Куляшова. Аўтар зборнікаў паэзіі «Крэўнасць», «Аўтограф», «Памятная вярста», «Біяграфія памяці», «Ядранасць», «Паўшар'е блакіту» і іншых. Шмат працаваў у жанры дзіцячай паэзіі. Перакладаў класічных і сучасных замежных паэтаў.


Вершы — Юрась СВІРКА, музыка — Яўген КСЯНЕВІЧ

1. 3 першым снегам,

3 першым снегам!

Зноў на горку вам пара.

3 першым снегам,

3 першым снегам,

Дзеці нашага двара!

Прыпеў:

Снегам чыстым,

Лёдам чыстым

Пачынаем кожны год.

Снег бялюткі,

Снег іскрысты.

Як люстэрка, гладкі лёд.

2. 3 першым снегам,

3 першым снегам,

Не сядзіцца дзетвары.

Звонкім смехам,

Звонкім смехам

Напаўняюцца двары.

Прыпеў.

3. 3 першым снегам,

3 першым снегам,

Непаседы-дружбакі!

3 лёгкім бегам,

3 лёгкім бегам,

Санкі, лыжы і канькі!

Прыпеў.

Выбар рэдакцыі

Гараскоп

Усходні гараскоп на наступны тыдзень

Усходні гараскоп на наступны тыдзень

У пачатку тыдня да Ракаў могуць падступна падкрасціся трывогі і сумневы.

Здароўе

Як працуюць санаторныя школы-інтэрнаты для дзяцей, хворых на скаліёз?

Як працуюць санаторныя школы-інтэрнаты для дзяцей, хворых на скаліёз?

Па статыстыцы на пяць хворых дзяўчынак прыходзіцца толькі адзін хлопчык.

Рэгіёны

У якіх ўмовах працавалі медыкі ў гады вайны?

У якіх ўмовах працавалі медыкі ў гады вайны?

Подзвіг ваенурачоў адлюстроўвае выстава Брэсцкага абласнога краязнаўчага музея.

Грамадства

Што трэба ведаць тым, хто адпачывае каля вадаёмаў

Што трэба ведаць тым, хто адпачывае каля вадаёмаў

Нават пры наяўнасці на пляжы ратавальнай станцыі не варта грэбаваць элементарнымі правіламі бяспекі.