Вы здесь

Франциск Скорина объединяет народы и литературы


Завтра в Полоцке в рамках программы Дня белорусской письменности пройдет круглый стол зарубежных и белорусских литераторов «Дипломатия слова: Франциск Скорина в мировом гуманитарном пространстве». 


Организаторы встречи писателей из разных стран — Министерство информации Республики Беларусь, Союз писателей Беларуси, Издательский дом «Звязда», издательство «Художественная литература». Начало этому творческому международному проекту было положено еще в 2007 году. В этом году участие в круглом столе принимают литераторы из Беларуси, Азербайджана, Казахстана, Китая, Латвии, Литвы, Молдовы, России, Украины, Франции.  

— Неслучайным является нынешнее название круглого стола — «Дипломатия слова: Франциск Скорина в мировой гуманитарного пространства», — рассказывает о событии заместитель директора Издательского дома «Звязда» — главный редактор журнала «Неман», известный переводчик Алексей Черота. — Мы предложили гостям пообщаться на следующие темы — «Франциск Скорина и истоки белорусского книгопечатания», «500-летие белорусского книгопечатания как знаковое событие в культурной жизни разных народов», «Развитие белорусского книгопечатания в контексте мировой истории книги». Надеюсь, что состоится откровенный, заинтересованный разговор об отношениях белорусских и зарубежных переводчиков художественной литературы. Знаю, что многие из участников круглого стола везут в Беларусь новые публикации наших классиков на разных языках. А началом, своеобразным зачином разговора станет презентация ролика «Франциск Скорина на языках народов мира».

Что приятно, работа круглого стола пройдет в Музее белорусского книгопечатания в Полоцке. Будет у гостей Беларуси возможность познакомиться и с другими особенностями нашей страны, древней Полоцкой земли, богатой на историю и традиции просветительства.

Сергей Шичко

Выбор редакции

Общество

«Беларусь в моих глазах». Блогер Полина Амельянчик выбирает малоизвестные маршруты для путешествий

«Беларусь в моих глазах». Блогер Полина Амельянчик выбирает малоизвестные маршруты для путешествий

Кроме фотоснимков храмов и руин бывших усадеб, практически каждый пост Полины сопровождается яркими биографиями земляков.

Общество

Почему в старости портится характер, появляются бессонница и тревожность

Почему в старости портится характер, появляются бессонница и тревожность

О проблемах старения и том, как заметить и, возможно, предотвратить различные психологические заболевания у пожилых, мы поговорили с врачом-психотерапевтом Городского клинического психиатрического диспансера Мариной Счастленок.

Общество

Конфуций «прописался» в Минске. Беседуем с директором Республиканского института китаеведения имени Конфуция БГУ, бывшим послом Беларуси в Китае Анатолием Тозиком

Конфуций «прописался» в Минске. Беседуем с директором Республиканского института китаеведения имени Конфуция БГУ, бывшим послом Беларуси в Китае Анатолием Тозиком

20 января Беларусь и Китай отмечают 29-ю годовщину установления дипломатических отношений между нашими странами.