Шыдзівэнь — традыцыйны кітайскі дэкаратыўны ўзор, які атрымаў назву з-за падабенства з чашалісцікам кветкі хурмы. Яго вытокі ўзыходзяць да эпох Шан і Чжоў (1600-256 гг. да н. э.), росквіт прыйшоўся на эпоху Хань, а шырокае распаўсюджванне ён атрымаў яшчэ ў перыяд царстваў, якія змагаюцца (475-221 гг. да н. э.), перадае «Жэньмінь жыбаа» анлайн».
Вы, магчыма, ясьце хурму і звычайна выкідваеце яе зялёны чашалісцік, а вось старажытныя кітайцы ўбачылі ў ёй цэлы сусвет. Угледзьцеся: чатыры сіметрычных лістка, разбежныя ад цэнтра ў чатырох кірунках. Для старажытных гэта быў не проста ўзор — гэта была карта светабудовы. Чатыры пялёсткі ўвасаблялі чатыры бакі свету і чатыры пары года. Так чалавек адлюстроўваў сам парадак прасторы і часу.
Але гэта не ўсё. У кітайскай мове слова «хурма» («шы») сугучна слову «справа» (шы). Таму арнамент стаў сімвалам пажадання: «Няхай ва ўсіх справах спадарожнічае поспех».
Шыдзівэнь шырока ўжываўся ў дэкоры бронзавых люстэркаў, дахавых чарапіц, нефрытавых падвесак, лакавых шкатулак і адзення. І сёння дызайнеры творча пераасэнсоўваюць гэты матыў: яго можна сустрэць у сучасным адзенні, кераміцы і аксесуарах.
Мікалай ЛІТВІНАЎ
