Новае пагадненне хакеіста з «зубрамі» разлічана да канца сезона-2028/29. Мелаш праводзіць другі чэмпіянат у складзе «Дынама», у бягучай рэгулярцы Нікалас згуляў 59 матчаў і набраў 15 (3+12) ачкоў. Канадзец уваходзіць у топ-6 лігі па паказчыку карыснасці («+27») і ў топ-5 абаронцаў-бамбардзіраў сваёй каманды. За кар’еру ў КХЛ Мелаш зарабіў 51 (14+37) бал у 183 сустрэчах.