Паводле звестак, шчанюк належаў мясцоваму жыхару Хасэ Конга Маралес. Не выявіўшы гадаванца каля дома, мужчына ўбачыў змяю з раздутым брухам, якая праглынула ахвяру. Паклікаўшы на дапамогу сяброў, гараджанін злавіў паўзуны і вспорол яму жывот. Нягледзячы на ўсе маніпуляцыі, аўчарку выратаваць не ўдалося — да моманту здабывання яна была мёртвая.

Па словах Х. Маралеса, гэта ўжо другі падобны выпадак у Наранхіта за апошнія сем дзён.