Top.Mail.Ru

Што адбываецца ў гарадах Беларусі? Афіша мерапрыемстваў на выхадныя

Восень — ідэальны час для культурнага адпачынку, і гэтыя выхадныя прапануюць сапраўды багатую праграму! Мы сабралі для вас самыя яркія мерапрыемствы з розных гарадоў краіны, каб вы маглі скласці ідэальны план для сям’і, сяброў ці асабістага адпачынку. Ад маштабных выставаў да інтымных тэатральных пастановак, ад міжнародных кінафестываляў да вясёлых дзіцячных святаў — кожны знойдзе штосьці на свой густ.


Гэтыя выхадныя — сапраўдны скарб для ўсіх, хто шукае новых уражанняў і якаснага адпачынку. Незалежна ад таго, ці аддасце вы перавагу мастацтву, кіно, тэатру ці сямейным мерапрыемствам, у кожным горадзе вас чакае нешта асаблівае. 

МІНСК — сталіца мастацтваў і інавацый

У сталіцы на гэтых выхадных адбудзецца адразу дзве буйныя выставы. У Футбольным манежы разгарнецца «Чароўны дзіцячы свет» — ідэальная магчымасць для бацькоў пазнаёміцца з апошнімі тэндэнцыямі ў свеце дзіцячых тавараў і паслуг. Тут будзе цікава і карысна як дзецям, так і дарослым — адкрыццё новых брэндаў, цікавыя майстар-класы і магчымасць набыць якасныя тавары.

А ў Нацыянальным цэнтры сучасных мастацтваў працягвае работу ўнікальны праект «Сон Ван Гога». Гэта не проста выстава, а цэлая мастацкая прастора, дзе беларускія мастакі вядуць дыялог з сусветнай культурай. Імерсіўны фільм, спецыяльныя водары і інтэрактыўныя зоны робяць гэту выставу сапраўды незабыўнай.

ГОМЕЛЬ — кіна- і тэатральныя адкрыцці

Гамяльчанам і гасцям горада прапануюць багаты выбар: захапляльная кінагісторыя «Вялікая смелая прыгожая падарожжа» пра адносіны і важныя жыццёвыя рашэнні, а таксама спектакль «Клініка» — камедыя становішчаў, якая не пакіне раўнадушным нікога, хто калі-небудзь трапляў у няёмкія сітуацыі.

ГРОДНА — кінафестывалі сусветнага ўзроўню

Любіце кароткаметражнае кіно? Тады Манхэтэнскі фестываль у Гродне — менавіта для вас! 10 фільмаў з розных краін свету, якія аб’ядноўвае адна праграма. А для прыхільнікаў унікальнай эстэтыкі — марафон Ціма Бёртана з культавым «Трупам нявесты». Гэта шанц паглыбіцца ва ўнікальную атмасферу аднаго з самых арыгінальных рэжысёраў сучаснасці.

ВІЦЕБСК — тэатральныя эксперыменты і музыка для малых

Драматычны тэатр імя Якуба Коласа запрашае на прэм’еру спектакля «Вяселле буф» — вострую сатырычную камедыю, якая закранае тэмы грамадскіх стэрэатыпаў і сацыяльных масак. А для самых маленькіх у філармоніі пройдуць «Казкі лялькі Лялі» — цудоўная магчымасць пазнаёміць дзяцей з сусветам класічнай музыкі ў цікавай і даступнай форме.

БРЭСТ — дзіцячыя спектаклі і кінакласіка

Тэатр лялек запрашае на кранальную гісторыю «Мой тата — птуш» — спектакль пра мары, сямейныя каштоўнасці і тое, як важна верыць у свае сілы. А ў кінатэатры «Беларусь» можна будзе ўбачыць новую версію вечнай гісторыі кахання і вампіраў — фільм «Дракула».

МАГІЛЁЎ — дзіцячыя святы і танцы

Тэатр лялек прапануе адразу два мерапрыемствы: гастрольны спектакль «Не Ёжык» пра самапазнанне і сяброўства, а таксама дыскатэку для дзяцей — выдатную магчымасць паскакаць пад вясёлую музыку і добра правесці час.

Рабіце свой выбар, настройвайцеся на атрыманне задавальнення і праводзьце восеньскія выхадныя з карысцю і радасцю!


Горад: Мінск 

Раздзел: Выстава 

Назва мерапрыемства: Выстава «Чароўны дзіцячы свет» 

578f35eaae2a215a5d46045dc23130b9.jpg

Апісанне: Гатовы да яркай падзеі гэтай восені? Выстава «Чароўны Дзіцячы Свет!» ужо рыхтуе чараўніцтва для вас! 

Выстава «Чароўны Дзіцячы Свет» — гэта падзея, прысвечаная ўсім аспектам тавараў, забаў і паслуг для дзяцей! 

Тут вы зможаце: 

  • Адкрыць новыя трэнды: 

Даведайцеся пра апошнія навінкі і інавацыі ў індустрыі дзіцячых тавараў. 

  • Азнаёміцца з вядучымі вытворцамі: 

Прамое ўзаемадзеянне з кампаніямі, якія разумеюць патрэбы сучасных бацькоў і дзяцей. 

  • Знайсці якасныя і бяспечныя тавары: 

Шырокі выбар тавараў, што адпавядаюць самым высокім стандартам якасці. 

  • Наладжваць дзелавыя кантакты: выдатная магчымасць для прадпрымальнікаў і педагогаў абмяняцца вопытам і ўсталяваць новыя сувязі. 

Не прапусціце шанц стаць часткай гэтай займальнай падзеі, дзе мы разам фарміруем лепшую будучыню для дзяцей! 

Частка сродкаў ад продажу білетаў будзе накіравана на дапамогу дзіцяці, якое змагаецца з хваробай. Кожны ваш уклад важны і здольны змяніць жыццё да лепшага! 

Дата правядзення: 27 і 28 верасня 

Дакладная геалакацыя: Футбольны манеж, прасп. Пераможцаў, 20/2 

Кошт: 27,00 руб. 

Дзецям да 12 гадоў уваход вольны 

Узроставае абмежаванне: 0+


Горад: Мінск 

Раздзел: Выстава 

Назва мерапрыемства: Выставачны праект «Сон Ван Гога» 

418a6b87c2c026f53e63c10116b2e4c8.jpg

Апісанне: Нацыянальны цэнтр сучасных мастацтваў і галерэя FARBA прадстаўляюць маштабны міждысцыплінарны праект «Сон Ван Гога», які прапануе гледачам падарожжа па межах рэальнасці і ўяўлення. 

Праект аб’ядноўвае больш за 70 работ беларускіх мастакоў, якія ствараюць дыялог паміж рознымі эпохамі і мастацкімі кірункамі. У экспазіцыі прадстаўлены сучасныя інтэрпрэтацыі спадчыны Ван Гога, творчасці Фрыды Кала, традыцый японскай культуры, мастацтва Адраджэння, поп-арту, сучасных лічбавых фарматаў і архітэктурных канцэпцый. 

Цэнтральным элементам выставы стане імерсіўны фільм «Быць Ван Гогам», дзе прафесійны актор ўвасобіць вобраз мастака ў ключавы перыяд яго жыцця ў Арлі. Сцэнарый, заснаваны на перапісцы Ван Гога з братам Тэа, раскрые ўнутраны свет майстра праз спалучэнне жывой акцёрскай гульні, праекцыйных тэхналогій і натхняльнага музычнага суправаджэння. 

Асаблівасцю выставы стане выкарыстанне альфактарнага мастацтва — спецыяльна створаныя духмяныя кампазіцыі будзе звязваць розныя раздзелы экспазіцыі, дапамагаючы гледачам плаўна пераходзіць ад аднаго мастацкага свету да іншага. 

Выстава дапоўнена інтэрактыўнымі інсталяцыямі і аўтарскімі фотазонамі, дзе наведвальнікі змогуць стаць часткай мастацкай прасторы. 

Дата правядзення: Наведаць выставу можна з 25 ліпеня па 28 верасня 2025 года. 

Дакладная геалакацыя: НЦСІ, прасп. Незалежнасці, 47 

Кошт: 

16,00 руб. — поўны 

14,00 руб. — студэнты дзённай формы навучання 

12,00 руб. — пенсіянеры, вучні школ, гімназій, ПТВ, ССУА, шматдзетныя сем’і, інваліды III групы

Інфалінія: 

+375 17 242 78 14 (касса) 

+375 25 542 30 00 

Узроставае абмежаванне: 12+


Горад: Гомель 

Раздзел: Кіно 

Назва мерапрыемства: Вялікае смелае прыгожае падарожжа 

d8b6a600f3e8ae0f11c72f8483ad9970.jpg

Апісанне: Сара і Дэвід не былі знаёмыя да сустрэчы на вяселлі агульнага сябра. Хутка яны адпраўляюцца ў вялікае смелае прыгожае падарожжа, падчас якога ім будзе трэба нанова перажыць важныя моманты са свайго мінулага. Гэта дапамагае ім зразумець, як яны апынуліся ў кропцы, дзе знаходзяцца зараз, і, магчыма, дасць шанц змяніць будучыню. 

Дата правядзення: 27 і 28 верасня 

Дакладная геалакацыя: Misteria Cinema, вул. Юбілейная, 9. Кінатэатр імя Калініна, вул. Камунараў, 4 

Кошт: ад 7 рублёў на чалавека за ўваходны білет


Горад: Гомель 

Раздзел: Спектакль 

Назва мерапрыемства: Спектакль «Клініка» 

fd8bf9d30816724290c8c2f1f4e383fb.jpg

Апісанне: Папулярны англійскі драматург Рэй Куні спецыялізуецца на камедыях. 

У прадчуванні свята ў цэнтральнай лонданскай клініцы пануе мітусня. Галоўны герой, Дэвід Морцімер — вядучы неўролаг буйной лонданскай бальніцы, праз гадзіну яму належыць зрабіць важны ў яго жыцці, вырашальны для кар’еры даклад на міжнароднай медыцынскай канферэнцыі, але тут на яго галаву «звальваецца» былая каханка і паведамляе яму, што ў іх ёсць агульны 18-гадовы сын, які жадае пазнаёміцца з бацькам. Катастрофа! Неабходна тэрмінова шукаць выйсце з складанай сітуацыі. Каб не патрапіць у паліцыю, захаваць шлюб, сяброў, службовае становішча і кар’еру — герой вымушаны бясконца выкручвацца! Словам — поўная клініка! 

Дата правядзення: 28 верасня 

Дакладная геалакацыя: Маладзёжны тэатр, прасп. Леніна, 10 

Кошт: ад 35 да 40 рублёў за ўваходны білет на аднаго чалавека


Горад: Гродна 

Раздзел: Кіно 

Назва мерапрыемства: Манхэтэнскі фестываль кароткаметражнага кіно 2025

8515f4c0b5b28c83df79e1272360c017.jpg

Апісанне: 28 штогадовы Манхэтэнскі фестываль кароткаметражнага кіно (Manhattan Short Film Festival) — гэта падзея, якая праходзіць адначасова больш чым на 500 пляцоўках на 6 кантынентах. Гледачы з усяго свету галасуюць разам за найлепшы фільм і найлепшага акцёра. 

У праграму фестывалю Manhattan Short 2025 увайшлі 10 кароткаметражных фільмаў, якія закранаюць шырокае кола тэм, актуальных для ўсіх. 

Усе фільмы праграмы будуць паказаны на мове арыгінала з рускімі субцітрамі. 

Праграма Manhattan Short 2025: 

Эм і Сэльма ідуць паляваць на грыфонаў | Em & Selma Go Griffin Hunting. 

Рэжысёр: Аляксандр Томпсан. 

У ролях: Міллі Шапіра, Паліяна Макінтош. 

Краіна: ЗША. 

Працягласць: 18:24. 

Сінопсіс: Маці і дачкі, і фантастычныя звяры, на якіх яны палююць. 

Адкрытая прастора | Al Fresco. 

Рэжысёр: Ігнасіа Рода. 

У ролях: Рок Эскіус, Марк Пуйоль, Аляксандра Агульё. 

Краіна: Іспанія. 

Працягласць: 8:00. 

Сінопсіс: Кватэра мары. Вялікая і светлая. Ідэальнае размяшчэнне. Можна адразу засяляцца... 

Тусоўка | Chasing the Party. 

Рэжысёр: Джэсі Камітор. 

У ролях: Джо Сванберг, Люсія Раян, Кітана Тэрнбул. 

Краіна: ЗША. 

Працягласць: 13:40. 

Сінопсіс: Дзве 17-гадовыя жыхаркі прыгарада мараць стаць знакамітасцямі нью-ёркскіх тусовак. Але рэальнасць — гэта тое, што за кадрам. 

Райскі чалавек | Paradise Man. 

Рэжысёр: Джордан Майкл Блейк. 

Аніматары: Джордан Майкл Блейк, Дэрэк Холгін. 

Краіна: ЗША. 

Працягласць: 12:12. 

Сінопсіс: Трагедыя прымушае гальфіста задумацца, наколькі важна ў жыцці «патрапіць у лунку» з аднаго ўдара. 

Мы саграшылі перад табой | We Have Sinned Before You. 

Рэжысёр: Іфат Нэнэр Аргад. 

У ролях: Талі Шэрон, Іфтах Кляйн, Арыль Шварц, Амір Мэйхас, Роні Аргад. 

Краіна: Ізраіль. 

Працягласць: 19:18. 

Сінопсіс: Сям’я вырашыла пагуляць у дзіцячую гульню, каб заняць сябе падчас 25-гадзіннага паста Ём-Кіпур... 

У мяне ёсць свае прычыны | I Have My Reasons. 

Рэжысёр: Майкі Алтофт. 

У ролях: Ліза Джонс, Мэт Спройт, Пэтсі Рамболь, Адам Янг. 

Краіна: Вялікабрытанія. 

Працягласць: 15:00. 

Сінопсіс: Амандзе было ўсяго 8 гадоў, калі падзеі аднаго дня вызначылі ўсё яе далейшае жыццё. 

Ові | Ovary-Acting. 

Рэжысёр: Іда Мэлам. 

У ролях: Шунёве Карлсэн і Софія Аксенхэм. 

Краіна: Нарвегія, Вялікабрытанія, Швецыя. 

Працягласць: 12:24. 

Сінопсіс: Еве 34, і ёй чарговы раз усе нагадваюць, што гадзіннік цікае і пара задумацца пра дзіця. 

За мяжой цішыні | Beyond Silence. 

Рэжысёр: Марні Блок. 

У ролях: Генрыяна Янсэн, Сігрыд Тэн Нэйпэл, Тамар ван дэн Доп. 

Краіна: Нідэрланды. 

Працягласць: 16:50. 

Сінопсіс: Дзве жанчыны, два пакаленні, адна траўма. Адна жанчына хаваецца ў цішыні, другая — вырываецца з яе. 

Задыяк | Zodiac. 

Рэжысёр: Ханс Буйсе. 

У галоўных ролях: Тітус Дэ Воодт, Барт Холандэрс. 

Краіна: Бельгія. 

Працягласць: 15:00. 

Сінопсіс: Двое старых сяброў падчас рыбалоўства сутыкаюцца з бежанцамі, якія дрэйфуюць у моры. 

Пасарыньё | Passarinho. 

Рэжысёр: Наталія Гарсія Аграс. 

У ролях: Ізабэла Патрон, Каміла Робэрсан, Наомі Рома, Энтані Мавэна Коку. 

Краіна: Мексіка. 

Працягласць: 12:30. 

Сінопсіс: Дзве дзяўчынкі распрацавалі грандыёзны план, як сустрэцца са сваім любімым футбалістам, але дзень пайшоў не з самага пачатку. 

Вынікі галасавання гледачоў будуць абвешчаныя ў панядзелак 6 кастрычніка 2025 года. 

Дата правядзення: 27 і 28 верасня 

Дакладная геалакацыя: mooon, прасп. Янкі Купалы, 87 

Кошт: ад 18 рублёў за ўваходны білет на аднаго чалавека


Горад: Гродна 

Раздзел: Кіно 

Назва мерапрыемства: Марафон Ціма Бёртана: Труп нявесты 

7a18a400c621dfecd714d4000a22fdf3.jpg

Апісанне: mooon і mooon+ запрашаюць у падарожжа ў захапляльны і хітрасплецены свет, створаны геніем сучаснага кіно — Цімам Бёртанам! 

На працягу чатырох чароўных тыдняў мы рады прадставіць марафон фільмаў, напоўненых яркімі персанажамі, змрочнай эстэтыкай і здзіўляльнымі гісторыямі. 

Кожны фільм Бёртана — гэта як асобны твор мастацтва. Яго працы перапоўненыя незвычайнымі істотамі, неверагоднымі паваротамі сюжэту і глыбокімі тэмамі, якія прымушаюць задумацца пра важныя аспекты жыцця — каханне, страту і, канечне, дружбу. 

Апісанне фільма: 

Дзеянне адбываецца ў еўрапейскай вёсцы XIX стагоддзя. Галоўны герой — малады чалавек Віктар — сілы цемры цянуць яго ў пекла і жэняць там з таямнічым Трупам нявесты, у той час як яго сапраўдная нявеста Вікторыя чакае свайго жаніха ў свеце жывых. Нягледзячы на тое, што пражыванне ў Валадарстве мёртвых аказваецца значна цікавейшым, чым яго звыклы віктарыянскі лад жыцця, Віктар разумее, што сваю адзіную каханую ён не прамяняе ні на што, ні ў адным з альтэрнатыўных светаў... 

Дата правядзення: 27 і 28 верасня 

Дакладная геалакацыя: mooon, прасп. Янкі Купалы, 87 

Кошт: ад 12 рублёў за ўваходны білет на аднаго чалавека


Горад: Віцебск 

Раздзел: Спектакль 

Назва мерапрыемства: Спектакль «Вяселле буф» 

4bfc1ca0d09a2682a71a7b4330272bd7.jpg

Апісанне: Бертольд Брэхт. 

Тэатральная буфанада па п’есе «Мяшчанскае вяселле». 

Прэм’ера — 27 верасня 2025 года. 

  1. Пастаноўка, сцэнаграфія і касцюмы Міхаіла Лашыцкага. 
  2. Музычнае афармленне Міхаіла Рудака. 
  3. Харэаграфія Ульяны Ацясавай. 
  4. Пераклад п’есы на беларускую мову Алеся Замкоўскага. 

Жанру буфанады, у якім пастаўлены спектакль, характэрныя камедыйнасць, камічнасць і гратэск, карыкатурныя персанажы і экспрэсія, пародыя і прыёмы кірмашовага тэатра. Дзеянне адбываецца ў невялікай кватэры, дзе паспешлівае вяселле з’яўляецца своеасаблівым рытуалам ветлівасці і гасціннасці. Героі імкнуцца паказаць сябе лепшымі, чым ёсць насамрэч, а жаніх і нявеста ладзяць вяселле не для сябе, а для гасцей. З кожнай хвілінай прыстойныя паводзіны гасцей і гаспадароў ператвараюцца ў непрыстойныя, ветлівасць — у пагарду, а каханне і сямейныя каштоўнасці — у пакутніцтва. І ўсё гэта ў іранічна-сатырычным ракурсе. 

Кажуць, нельга папракаць чалавека за жаданне наладзіць свой быт, стварыць утульнасць хатняга асяроддзя. Але калі на гэтым засяроджана ўсё жыццё, калі няма ніводнай ідэі, акрамя стварэння маленькага мяшчанскага свету, тады адбываецца ўнутраны крах чалавека. 

«У мяшчанстве столькі інэртнасці, столькі антыжыццёвага, што яно само сябе знішчае, — адзначае рэжысёр і мастак спектакля Міхаіл Лашыцкі. — І ў фінале спектакля з прыпудранасці, з прыгладжанасці вылезуць смешныя, іранічныя пачвары, якія разбураць усё навокал». 

Дата правядзення: 27 верасня 

Дакладная геалакацыя: Драматычны тэатр імя Я. Коласа, вул. Замкавая, 2

Кошт: ад 25 рублёў за ўваходны білет на аднаго чалавека


Горад: Віцебск 

Раздзел: Канцэрт 

Назва мерапрыемства: «Казкі лялькі Лялі»: Як лялька Ляля ў званочак звінела 

c1024f52e04bd857db9f98212fa0c716.jpg

Апісанне: Цыкл праграм класічнай музыкі для дзяцей дашкольнага ўзросту і іх бацькоў «Казкі лялькі Лялі» з’яўляецца сэнсавым працягам музычных сустрэч для будучых мам «Сплесці душу з нот». Маленькія гледачы атрымліваюць магчымасць пачуць тэмбры розных музычных інструментаў, паіграць на нескладаных шумавых і меладычных інструментах разам з музыкамі, спяваць. Музычнае выхаванне развівае ў дзіцяці здольнасць слухаць і чуць, адчуваць, рухацца, а галоўнае — думаць. Музыка адкрывае для маленькага чалавечка свет новых вобразаў і ўражанняў. У праграме: М. Агінскі, С. Рахманінаў, Ф. Шапэн і іншыя кампазітары. 

Дата правядзення: 27 верасня

Дакладная геалакацыя: Філармонія, вул. Леніна, 69 

Кошт: ад 7 рублёў за ўваходны білет на аднаго чалавека 

Узроставае абмежаванне: 2+


Горад: Брэст 

Раздзел: Спектакль 

Назва мерапрыемства: Мой тата — птуш 

7cccc80525e31a2365b91c2ba184a3ce.jpg

Апісанне: Спектакль створаны па аднайменнай аповесці сучаснага брытанскага пісьменніка Дэвіда Алмонда і прысвечаны ўсім тым, хто верыць у сваю мэту і хоча навучыцца лётаць. Гэта кранальная гісторыя пра ўзаемаадносіны дзяўчынкі Лізі і яе няўдачлівага, на першы погляд, таты, які ўявіў сябе «чалавекаптушкай», які рыхтуецца ўдзельнічаць у Сусветным конкурсе лятаючых. Акрамя самаробных крылаў, у яго ёсць вера. Паступова сваёй ідэяй тата Кар-Кар захоплівае не толькі маленькую дачку, але і сур’ёзную цётку Дарын, і нават дырэктара мясцовай школы. 

Дата правядзення: 28 верасня 

Дакладная геалакацыя: Тэатр лялек, вул. Леніна, 56 

Кошт: ад 11 рублёў за ўваходны білет на аднаго чалавека


Горад: Брэст 

Раздзел: Кіно 

Назва мерапрыемства: Дракула 

3bdb3386df25ffccc798afeeb4e61327.jpg

Апісанне: Прынц Влад II, граф Дракула, жыве дзеля кахання да жонкі, прынцэсы Елізаветы. Вярнуўшыся з пераможнай вайны, якую ён вёў у імя царквы, прынц даведваецца пра смерць Елізаветы. Забіты горам, ён крыўдзіцца на Бога, які адабраў у яго самае дарагое. А даведаўшыся, што яго каханая можа вярнуцца, ён адмаўляецца ад усяго і асуджае сябе на несмяротнасць. Пасля 400 гадоў чакання Дракула зноў сустракае сваю каханую ў вобразе юнай Міны. 

Дата правядзення: 27 і 28 верасня 

Дакладная геалакацыя: Беларусь, вул. Савецкая, 62 

Кошт: ад 8 рублёў за ўваходны білет на аднаго чалавека


Горад: Магілёў 

Раздзел: Спектакль 

Назва мерапрыемства: Спектакль «Не Ёжык» 

3b98988d533320d23f3171cd7f990202.jpg

Апісанне: Гастролі — ГБУ Іванаўскі тэатр лялек. 

Гэта бязмежна кранальная гісторыя пра тое, як дзіця пазнае сябе і паступова прыходзіць да разумення матчыных слоў: «Слухай сваё сэрца». 

Маленькі і няўпэўнены ў сабе Ёжык перажывае адмову Зайца гуляць з ім, бо той калючы. Ёжык не ведае, што рабіць, бо ён так хоча сябраваць і з Вавёркай, і з Зайцам. І вось аказваецца, што ў лесе ёсць Чароўны Пень, які можа выканаць усе твае жаданні. Галоўнае — ведаць, чаго ты хочаш... 

Дата правядзення: 27 верасня 

Дакладная геалакацыя: Тэатр лялек, вул. Першамайская, 73 

Кошт: 15 рублёў за ўваходны білет на чалавека 

Узроставы цэнз: 0+


Горад: Магілёў

Раздзел: Дзіцячыя мерапрыемствы 

Назва мерапрыемства: Дыскатэка 

2b252a8fdec3fe9cff71ee3eea60a0e4.jpg

Апісанне: Танцавальная праграма для дзяцей у Магілёўскім тэатры лялек!

Дата правядзення: 28 верасня 

Дакладная геалакацыя: Тэатр лялек, вул. Першамайская, 73 

Кошт: 1 рубель за ўваходны білет на аднаго чалавека

arrow
Нашы выданні

Толькі самае цікавае — па-беларуску!

Напішыце ў рэдакцыю