На языке оригинала

Писатель Валерий Казаков — любитель острой сатиры. Но в новой книге «Века, плывущие в Днепре» (Минск, «Мастацкая літаратура», 2018) он, воспевая свою родную Могилевщину, сложил настоящую песнь о родине.

Книга полна личных воспоминаний автора, который в то же время переносит читателя в разные столетия. Автора интересуют не только события истории и настоящего. Вместе с читателями он разгадывает мистические загадки прошлого. В сборнике рассказов есть возможность увидеть апостола Андрея, проплывающего по Днепру на челне, который встречает «солнечных людей» — это кривичи и дреговичи. Описана судьба креста Евфросинии Полоцкой — как известно, эта древняя реликвия исчезла во время войны — была вывезена из Могилева. Воссоздается картина смерти короля Стефания Батория. Традиционный быт белорусов здесь — основа произведения. «Кривич — дитя болот, пущ и древних курганов, я неистово мечтал о море и горах... Сбылась моя мечта: вожделенные море и горы рядом, если захочу, я могу здесь жить, но простуженная скитаниями душа почему-то все чаще и чаще стремится к моему началу с поэтическим и таинственным названием Реста». Именно рассуждения о Беларуси и ее судьбе, о национальном характере ее жителей является особенностью прозы российского писателя, который также считается и белорусским.

Евгения ШИТЬКО