Вы тут

29 сакавіка ўвечары на 85-м годзе жыцця памёр Нiл Гiлевiч


Паэт, чые радкi можа працытаваць бадай што кожны жыхар Беларусi; творца, з якiм атаясамлiваецца цэлая эпоха ў нашай лiтаратуры.


Нiл Сымонавiч нарадзiўся на Лагойшчыне; яго дзяцiнства, як i ўсiх яго равеснiкаў, было апаленае вайной. Ад яго роднай Слабады зусiм не далёка да шматпакутнай Хатынi. Гэта ўсведамленне натхнiла паэта на пранiзлiвыя вершы, а потым нарадзiлiся i словы, што, высечаныя на арцы, сустракаюць наведвальнiкаў мемарыяльнага комплекса «Хатынь»:

Людзi добрыя, помнiце!

Мы любiлi жыццё, i Радзiму,

I вас, дарагiя,

Мы згарэлi жывымi ў агнi.

Наша просьба да ўсiх:

Хай жалоба i смутак

Абернуцца ў мужнасць i сiлу,

Каб змаглi ўвекавечыць вы

Мiр i спакой на зямлi...

Пачынаючы з 1957 года, Нiл Гiлевiч выдаў трынаццаць кнiг паэзii, пiсаў сатыру i гумар, дзiцячыя кнiгi. Яго раман у вершах «Родныя дзецi», якi з'явiўся ў 1985 годзе, крытыкi назвалi сапраўднай падзеяй у сучаснай беларускай лiтаратуры. Яго вершы — лiрычныя, спеўныя — лёгка клалiся на музыку, становячыся любiмымi ў народзе песнямi («Вы шумiце, бярозы...», «Я хаджу, закаханы...»).

Нiл Гiлевiч нямала зрабiў для яднання славянскiх народаў. Актыўна працуючы як перакладчык, ён даў беларускае гучанне творам звыш 400 славянскiх паэтаў i пiсьменнiкаў (балгарскiх, славенскiх, сербскiх, украiнскiх, польскiх, рускiх, лужыцкiх i iнш.). Ён стаў укладальнiкам анталогii аднаго верша «Сто гадоў. Сто паэтаў. Сто песень», быў рэдактарам альманаха замежнай лiтаратуры «Далягляды».

Нiл Гiлевiч, кандыдат фiлалагiчных навук, прафесар, быў вядомы i як даследчык лiтаратуры, i як укладальнiк i навуковы рэдактар фальклорных зборнiкаў. Была ў жыццi Нiла Сымонавiча i старонка, звязаная з нашай газетай — з 1958-га да 1963-га ён працаваў лiткансультантам «Звязды».

Нiл Гiлевiч — лаўрэат Дзяржаўнай прэмii БССР iмя Янкi Купалы (1980) за кнiгу паэзii «У добрай згодзе» i перакладчыцкую дзейнасць Узнагароджаны ордэнамi Працоўнага Чырвонага Сцяга, Дружбы народаў, медалём Францыска Скарыны. Але найлепшая ўзнагарода для любога творцы i пры жыццi, i пасля — калi людзi помняць i ведаюць плён яго натхнення i працы.

Прэзiдэнт Аляксандр Лукашэнка выказаў спачуваннi ў сувязi са смерцю народнага паэта Беларусi Нiла Гiлевiча яго родным, паведамiлi ў прэс-службе беларускага лiдара.

«Творчасць Нiла Гiлевiча блiзкая чытачам розных пакаленняў i па праве займае асаблiвае месца ў айчыннай лiтаратуры. У яго паэзii знайшлi адлюстраванне высокiя маральныя iдэалы, любоў да Радзiмы, павага да народа», — адзначыў кiраўнiк дзяржавы.

Аляксандр Лукашэнка выказаў упэўненасць, што памяць пра Нiла Гiлевiча як аднаго з яркiх майстроў слова захаваецца ў сэрцах прыхiльнiкаў беларускай лiтаратуры.

Нiл ГIЛЕВIЧ

Я хаджу, закаханы у твае краявiды,

I шапчу, як прызнанне: о, мой край дарагi!

Зноў нясу табе ў споведзь i трывогi, i крыўды,

I надзеi, i ўцехi, i любоў, i грахi...

Пасля доўгiх расстанняў i далёкiх вандровак

Я вярнуся навекi ў засень клёнаў тваiх.

Толькi з роднага долу, толькi ў роднай дуброве —

Як не дрэвам, хоць кветкай прарасту для жывых.

Загаловак у газеце: «Не стала ўжо, прашу мне дараваць, I закаханага ў жыццё паэта...»

Выбар рэдакцыі

Моладзь

Аліна Чыжык: Музыка павінна выхоўваць

Аліна Чыжык: Музыка павінна выхоўваць

Фіналістка праекта «Акадэмія талентаў» на АНТ — пра творчасць і жыццё.

Калейдаскоп

Усходні гараскоп на наступны тыдзень

Усходні гараскоп на наступны тыдзень

На гэтым тыдні Цяльцы будуць проста незаменныя ўсюды, дзе іх ведаюць.

Грамадства

Курс маладога байца для дэпутата

Курс маладога байца для дэпутата

Аляксандр Курэц – самы малады народны выбраннік у сваім сельсавеце і адзіны дэпутат сярод сваіх калег па службе.